Janina Pawluk

Janina
Pawluk
Pawlukowa
przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, kierownictwo muzyczne
  • Anna Pawluk Janina (fotografia)

  • Anna Pawluk Janina (fotografia)

Nota biograficzna

JANINA  ANNA  PAWLUK, pianistka. Pochodzi ze Lwowa. Od 1944 roku pracowała w Krakowie, jako pianistka Estrady Kameralnej przy Filharmonii Krakowskiej, krakowskim Teatrze Muzycznym, tamtejszej rozgłośni Polskiego Radia, klasach śpiewu w krakowskiej Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej (PWSM). Tę też uczelnię ukończyła (1957), z pianistyczną specjalizacją: korepetytor akompaniator. Ministerstwo Kultury i Sztuki delegowało ją do Wiednia i Bukaresztu jako akompaniatorkę na koncertach krakowskich solistów (1959), co bez wątpienia dowodziło uznania jej umiejętności.

            Do Teatru Wielkiego w Warszawie, z tymczasową siedzibą przy ul. Nowogrodzkiej, zaangażował ją w 1961 roku dyrektor Bohdan Wodiczko na stanowisko korepetytora solistów, a jednocześnie z obowiązkiem grania partii fortepianu, klawesynu i celesty w orkiestrze. Przygotowywała śpiewaków do większości premier w okresie jego kadencji: Manru Paderewskiego, Ifigenia na Taurydzie Glucka, Juliusz Cezar Händla, Opowieści Hoffmanna Offenbacha, Kawaler srebrnej róży Straussa, Zamek Sinobrodego Bartóka, Więzień Dallapiccoli, Straszny dwór Moniuszki, Rozkwit i upadek miasta Mahagonny Weilla, Don Carlos Verdiego (1962-1964). Następnie uczestniczyła w przygotowaniach premiery Króla Rogera (1965) danej w ramach uroczystego otwarcia odbudowanego Teatru Wielkiego, a następnie tak ważnych i trudnych wokalnie przedstawień, jak Jutro Bairda i Godzina hiszpańska Ravela (1966), Bunt żaków Szeligowskiego (1967), Otello Verdiego (1969), Elektra Straussa (1971), Koronacja Poppei Monteverdiego (1971), Borys Godunow Musorgskiego (1972).

            W latach 1973-1976 przebywała na kontrakcie w Staatstheater w szwajcarskim Bernie, gdzie, mając do czynienia z innym, niż w Polsce repertuarem, pogłębiła swoje umiejętności w specjalności operowego korepetytora. Po powrocie do Warszawy przygotowywała w Teatrze Wielkim śpiewaków do polskiej premiery Edypa Enescu (1978), wyjeżdżała też z solistami (m.in. z tenorem Paulosem Raptisem) na zagraniczne recitale. W 1979 przyjęła propozycję objęcia funkcji korepetytora solistów w Stadtheater w Bonn, gdzie dyrektorem muzycznym sceny operowej został Jan Krenz – pracowała tam m.in. przy wystawieniu Strasznego dworu. W Bonn przebywał z nią mąż, śpiewak warszawskiego TW, tenor Lesław Pawluk, i wykonywał odpowiedzialne partie. Od 1986 znowu w macierzystym Teatrze Wielkim, okazała się niezastąpiona w pracy z solistami polskimi nad przygotowaniem partii wagnerowskich do premier tetralogii Pierścień Nibelunga (1988, 1989), i nad korelacją ich śpiewu z wokalistami zapraszanymi z zagranicy. Jej doświadczenie było również pomocne później w przygotowaniu premier Salome Straussa i Parsifala Wagnera (1993). Towarzyszyła jako pianistka młodemu tenorowi z TW, Krzysztofowi Szmytowi w międzynarodowych konkursach wokalnych w Wiedniu (otrzymał tam wysokie nagrody). Grała również na fortepianie w urządzonym na Foyer Głównym, i z programem odpowiednim do Świątecznego nastroju (17 styczeń 1994) recitalu wybitnej solistki  Krystyny Szostek-Radkowej. Bywała też pianistką na kursach mistrzowskich organizowanych przez Ryszarda Karczykowskiego.

            Po dłuższej przerwie w 2001 roku Teatr Wielki ponownie nawiązał z nią współpracę. Począwszy od premiery Otella przygotowywała solistów do udziału w inscenizacjach Mariusza Trelińskiego (Don Giovanni Mozarta, Dama pikowa Czajkowskiego, Andrea Chénier Giordana, La Bohème Pucciniego) Krzysztofa Warlikowskiego  (Wozzeck Berga), Achima Freyera (Czarodziejski flet Mozarta), aż po Opowieści Hoffmanna Offenbacha w reżyserii Harry'ego Kupfera (2007). Ona również przygotowywała śpiewaków do nagrań płytowych Strasznego dworu Moniuszki i Króla Rogera Szymanowskiego oraz Ubu Rex Pendereckiego (tu służyła też konsultacją językową) wydanych przez Teatr Wielki w koprodukcjach z firmami EMI i CDAccord (2003-2004).

            Doskonale zorientowana w problemach wokalistyki posiada znajomość języków obcych niezbędną w obecnej praktyce wykonawstwa oper w oryginale, a także rozległą wiedzę w zakresie repertuaru. Jej akompaniament podczas występów śpiewaków cechuje mistrzostwo partnerstwa, pianistyczna biegłość oraz wielka muzykalność i kultura. 

  

 

 

Inscenizacje (50)

  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Livietta i Tracollo, 06.02.1971
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Elektra, 18.02.1971
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Oniegin, 05.04.2002
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Koronacja Poppei, 16.07.1971
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Trubadur, 09.05.1970
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Don Carlos, 14.02.1964
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Straszny dwór, 20.06.1963
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Bunt żaków, 14.05.1967
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Don Pasquale, 21.02.1961
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Manru, 16.12.1961
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Juliusz Cezar, 28.04.1962
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Edyp, 28.05.1978
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Zamek Sinobrodego, 29.03.1963
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Otello, 24.04.1969
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Ubu Rex, 02.10.2003
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Salome, 25.06.2004
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Andrea Chénier, 15.10.2005
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Walkiria, 22.10.2005
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Wozzeck, 05.01.2006
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Czarodziejski flet, 16.06.2006
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, W krainie czarodziejskiego fletu, 22.02.2007
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Opowieści Hoffmanna, 30.11.2007
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Salome, 09.01.1993
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Carmen, 30.09.1995
  • kierownictwo muzyczne, Przy kominku, 05.06.1987
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Złoto Renu, 29.04.1988
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Walkiria, 30.04.1988
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Zmierzch bogów, 05.03.1989
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Opowieści Hoffmanna, 07.06.1962
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Kawaler srebrnej róży, 30.12.1962
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Rigoletto, 18.12.1977
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Don Carlos, 02.12.1965
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Aida, 31.08.1966
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Cyganeria, 28.01.1967
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Sprzedana narzeczona, 18.02.1968
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Traviata, 28.03.1952
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Więzień, 16.02.1963
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Uprowadzenie z seraju, 22.12.1978
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Rozkwit i upadek miasta Mahagonny, 06.12.1963
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Król Roger, 23.11.1965
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Aida, 24.04.2005
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Parsifal, 26.03.1993
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, La Bohème, 30.03.2006
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Zygfryd, 03.03.1989
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Dama pikowa, 19.12.2004
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Otello, 08.06.2001
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Don Giovanni, 08.12.2002
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Jutro, 18.09.1966
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Infigenia na Taurydzie, 28.02.1962
  • przygotowanie solistów, pianista, korepetytor solistów, Borys Godunow, 30.12.1972

Multimedia

Zdjęcia

  • Anna Pawluk Janina (fotografia)

  • Anna Pawluk Janina (fotografia)

Druki teatralne

  • Wkładka premierowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach 30-11-2007

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 24-02-2005

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 24-10-2002

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 06-03-2005

  • Wkładka obsadowa „Wozzeck” Alban Berg 05-01-2006

  • Wkładka obsadowa „Wozzeck” Alban Berg 11-01-2006

  • Wkładka obsadowa. „Czarodziejski flet” Wolfgang Amadeusz Mozart 18-06-2006

  • Wkładka obsadowa „Wozzeck” Alban Berg 12-02-2006

  • Wkładka obsadowa „Wozzeck” Alban Berg 21-04-2006

  • Wkładka obsadowa „Wozzeck” Alban Berg 18-02-2007 Europejskie dni opery

  • Wkładka obsadowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach, 02-12-2007

  • Wkładka obsadowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach 18-12-2007

  • Wkładka obsadowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach 6-03-2008

  • Wkładka obsadowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach 12-03-2009

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 30-03-2006

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 31-03-2006

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 05-05-2006

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 11-06-2006

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 05-05-2007

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 14-06-2002

  • Wkładka obsadowa- „Turandot” Giacomo Puccini 07-11-2002

  • Wkładka obsadowa- „Turandot”, Giacomo Puccini 26-01-2005

  • Wkładka obsadowa „Don Giovanni” Wolfgang Amadeusz Mozart 08-12-2002

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 20-01-2002

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 19-02-2003

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 16-01-2004

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 7-05-2004

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 5-11-2004

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 22-03-2005

  • Wkładka obsadowa „Don Carlos” Giuseppe Verdi 24-10-2000

  • Wkładka premierowa „Kawaler srebrnej róży” Richard Strauss 26-01-1997

  • Wkładka obsadowa „Kawaler srebrnej róży” Richard Strauss 02-03-1997

  • Wkładka obsadowa „Kawaler srebrnej róży” Richard Strauss 02-04-1997

  • Wkładka premierowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 15-10-2005

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 20-10-2005

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 23-10-2005

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 17-03-2006

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 19-03-2006

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 07-05-2006

  • Wkładka obsadowa „Zmierzch bogów” (Götterdämmerung) Richard Wagner 05-03-1989

  • Wkładka premierowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 05-04-2002

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 06-04-2002

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 16-04-2002

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 19-05-2002

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 01-12-2002

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 11-01-2004

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 13-01-2004

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 29-01-2005

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 20-05-2011

  • Wkładka obsadowa „Parsifal” Richard Wagner 24-10-1993

  • Wkładka premierowa „Ubu Rex” Krzysztof Penderecki 2-10-2003

  • Wkładka obsadowa „Ubu Rex” Krzysztof Penderecki 5-10-2003

  • Wkładka obsadowa „Ubu Rex” Krzysztof Penderecki 23-11-2003

  • Wkładka obsadowa „Ubu Rex” Krzysztof Penderecki 4-02-2004

  • Wkładka obsadowa „Ubu Rex” Krzysztof Penderecki 13-01-2005

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 19-12-2004

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 21-12-2004

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 15-01-2005

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 05-02-2005

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 04-11-2005

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 06-01-2009

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 27-01-2002

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 03-03-2002

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 29-10-2002

  • Wkładka obsadowa- „Turandot”, Giacomo Puccini 24-10-2004- Festiwal Giacomo Pucciniego w 80-lecie śmierci kompozytora- Uroczyste przedstawienie w 85-lecie urodzin Bogdana Paprockiego

  • Wkładka obsadowa „Don Carlos” Giuseppe Verdi 28-10-2000

  • Wkładka obsadowa „Don Carlos” Giuseppe Verdi 29-11-2000

  • Wkładka obsadowa „Don Giovanni” Wolfgang Amadeusz Mozart 12-02-2003

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 14-12-2001

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 11-03-2003

  • Wkładka obsadowa „Nabucco” Giuseppe Verdi 06-02-2004

  • Wkładka obsadowa „Król Roger” Karol Szymanowski 28-09-2007

  • Wkładka obsadowa „Borys Godunow” Modest Musorgski 13-02-1982

  • Wkładka obsadowa „Borys Godunow” Modest Musorgski 14-02-1982

  • Wkładka obsadowa „Borys Godunow” Modest Musorgski 21-03-1982

  • Wkładka obsadowa „Cyrulik Sewilski” Gioacchino Rossini 07-11-1979

  • Wkładka obsadowa „Oedipus Rex” Igor Strawiński

  • Wkładka obsadowa „Opowieści Hoffmanna” Jakub Offenbach 3-02-2008

  • Wkładka obsadowa „Andrea Chénier” Umberto Giordano 18-10-2005

  • Wkładka obsadowa „Oniegin” Piotr Czajkowski 12-05-2006

  • Wkładka obsadowa - „La Boheme” Giacomo Puccini 08-10-2006

  • Wkładka Obsadowa "Dama Pikowa" Piotr Czajkowski 12-01-2007

  • Wkładka obsadowa „Turandot” Giacomo Puccini 25-01-2002- Wznowienie

  • Afisz „Walkiria” Richard Wagner 12-11-1999, 14-11-1999, 17-12-1999. Wznowienie w hołdzie Augustowi Everdingowi

  • Wkładka obsadowa „Walkiria” Richard Wagner 17-12-1999

  • Wkładka obsadowa „Walkiria” Richard Wagner 25-03-2000

  • Wkładka obsadowa „Walkiria” Richard Wagner 12-11-1999, 14-11-1999